Brasília, 23/02/2011 - Nem sempre estudar numa boa instituição fora do país facilita a carreira no Brasil. Como, para valer aqui, o diploma do exterior precisa ser revalidado por uma universidade pública brasileira, pode acontecer de o currículo estrangeiro não ser compatível com o nacional. Em alguns casos, o profissional precisa cursar disciplinas no Brasil para complementar a formação e conseguir a revalidação. "Os critérios mudam de um país para outro. Na Costa Rica, por exemplo, a formação de direito é mais voltada para a advocacia pública. Aqui não é assim", explica Rodolfo Geller, presidente da Comissão Nacional de Estudos Jurídicos da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB).
O processo também pode ser burocrático e caro. Algumas universidades exigem que o diploma seja traduzido e juramentando pela embaixada brasileira do país onde a graduação foi cursada. Há ainda uma taxa para pedir a revalidação. Na USP, ela é de R$ 1.530. Na UFRGS (Federal do RS), de R$ 315.
O processo também pode ser burocrático e caro. Algumas universidades exigem que o diploma seja traduzido e juramentando pela embaixada brasileira do país onde a graduação foi cursada. Há ainda uma taxa para pedir a revalidação. Na USP, ela é de R$ 1.530. Na UFRGS (Federal do RS), de R$ 315.
Fonte: http://www.oab.org.br/noticia.asp?id=21456
